— Дорогой? Как зовут того диковинного доктора, которого ты нашёл в Пасадене? Ну того, что делает уколы, которые приводят всех в состояние эйфории? Позвони ему, и скажи, что у тебя есть знакомая, она постоянно чувствует усталость и приедет к нему завтра утром за уколом. Заплати ему и скажи мне, сколько это стоит, а я передам секретарше Джо. — Она повесила трубку и пошла сообщать Тами, куда та поедет на слудующий день.
    Что за укол? Что это за лекарство такое, чтобы тут же все себя чувствовали отлично? Вечером следующего дня Тами была другим человеком: она болтала обо всех и вся, глаза её блестели, она активно жестикулировала и вообще была остроумна и забавна. Мать торжествующе смотрела на отца:
    — Вот видишь, Папи. Ей и нужен был всего-то укол! Отныне она должна посещать этого доктора, по крайней мере два-три раза в неделю. Я велю «мальчикам» записывать её на приём. А ты можешь сам отвозить её, чтобы наверняка знать, что она там бывает!
    Тами была так счастлива, что сумела всех рассмешить и что отцу понравилось её искромётное веселье за обедом. В ту ночь она не смогла заснуть, это оказалось невозможно. Наверное, причиной было перевозбуждение на кануне вечером. Утром она рассказала о бессоннице маме.
    — Что? Бессонница? Сначала усталость, потом безудержная весёлость, потом бессонница? Прими таблетку, и всё будет в порядке. Я позвоню в аптеку и попрошу прислать снотворное.
    — О, благодарю, Мутти. Простите, что причиняю столько беспокойства. Вы так заняты на съёмках. Руди рассказал мне о докторе, что это вы всё организовали. Большое спасибо. Я уверена, что уколы мне помогут. Вы правы. Я так хорошо чувствовала себя вчера вечером, я даже вас всех смешила. Помните, в Берлине вы говорили, что я всегда смогу вас рассмешить?
    В ту ночь Тами, ещё раз поблагодарив маму, приняла свои новые таблетки и уснула. На другой день она выпила две чашки крепкого чёрного кофе и была готова ехать в Пасадену за чудесным уколом, который делал её такой оживлённой и привлекательной.